RR涨价通知

尊敬的客户：

请查阅如下船公司通知，2015年9月份开始，船公司将在现有运费上，对日本航线征收RR。RR涨价通知如下：

Rate Restoration for JAPAN corridor

In view of the increasing cost pressures in the  captioned  trade lane, it is

hereby to advise that the Rate Restoration will be applied on top of your

current rates from 2015/09/07 base on O/B day. Details are as following:

Quantum:

POL: YANTIAN & SHEKOU

POD: JP MAIN PORTS

Quantum:

USD50 per 20’GP & USD100 per 40’GP/HQ

從 2015年 9月 7日起日本線基本港在現有運價基礎上執行 R/R:

USD50 per 20’GP & USD100 per 40’GP/HQ